The author is Tetsuko Kuroyanagi.（著者は黒柳徹子さん）
Jun 24, 2024（2024年6月24日）
Tetsuko Kroyanagi is an actor, TV presenter, and essayist.
（黒柳徹子さんは女優、テレビ司会者、エッセイストです。）
This book is about Tetsuko Kuroyanagi's childhood.
（この本には、黒柳徹子さんの子供の頃のお話しが書かれています。）
Today's review（今日のおさらい）
Tetsuko Kroyanagi is an actor, TV presenter, and essayist.
『actor』は『俳優』という意味。
女優＝actressという単語もあるけど、最近では統一してactorを使うらしい。
『presenter』は『司会者』のことで、
『TV presenter』は『テレビ司会者』という意味。
『essayist』は、エッセイ(実体験や人から聞いた話を自分の思いや考えで文章にしたもの)を書く人のこと。
This book is about Tetsuko Kuroyanagi's childhood.
『This book is about～』←これは間違っているかもしれない！
私としては『この本の内容は～』みたいな感じで表現したかった。
『childhood』は『子供時代』という意味。
今日の日記に対する補足
本の内容や感想を英語で書こうなんて無謀だった～～！ｗ
でも『窓際のトットちゃん』は本当に読んで良かった本の１つになりました。
黒柳徹子さん(子供時代の呼び名がトットちゃん)が小学生の頃の実際のお話しで、
小学１年生で問題児として退学を言い渡されたトットちゃんが、
転校先の「トモエ学園」で小林校長先生から愛情いっぱいに向き合ってもらった内容です。
黒柳徹子さんが「人生で１番楽しい時期だった」とおっしゃるように、
読んでるこっちの心まで愛情で満たされ、涙が出るおすすめの一冊です！
Full of love！♡